Suite à une plainte déposée par les héritiers du restaurant « Hal El Aïn », Imed Trabelsi a été présenté devant le tribunal de première instance de Tunis. 

Les plaignants accusent Trabelsi d’avoir aidé d’autres héritiers à s’accaparer du restaurant. 

Imed Trabelsi a été entendu par le juge avant d’être libéré... pour retrouver sa cellule puisqu’il est emprisonné pour d’autres affaires.